东都奏。留守判官监左藏库李遐。当张从宾作乱之际。遣李彦珣强取钱帛。李遐称不奉诏旨。安敢从命。寻遇害。朕以李遐读古人书。持君子行。攻苦食淡。承家不坠于素风。激浊扬清。历宦咸推于贞操。一昨叛臣猖獗。凶党凭陵。而能守正不回。临难无惧。忘身徇节。虽死犹生。若无优异渥恩。何以光扬忠烈。仍闻母老子幼。乡远家贫。宜超赠于华资。兼赏延于嫡嗣。是覃漏泽。慰彼沈冤。可赠右谏议大夫。其母田氏。封京兆郡太君。所有子孙。服阙日量才叙录。朝廷虽巳特支救接钱帛粟麦。其本官赙赠物色。宜依常例指挥。仍长给遐在生官俸禄。终母一世。噫。朕以薄德。属兹多难。致害忠良。实多轸恻。以子之俸。终母之年。用表衋伤。俾慰存殁。布告中外。当体朕怀。

李遐改官。郑观去世。更差遣。转虑稽延。宜令大理寺。其合改正国号庙讳等文字。如是不动格条。不碍理义。便可集本寺官员。检寻改正。如或显系重轻。须要商议。别具奏闻。其御史台刑部所有法书。合改正文字者。亦宜准此。